Taras Ševčenko: básník zrozený v otroctví, pronásledovaný říší
Lež Kremlu
Ruská říše nebyla pro Ševčenka nebezpečná — byl svobodný umělec, který pokojně tvořil. Pronásledování Ševčenka je ukrajinskýmýtus
Fakta
Ševčenko se narodil jako nevolník, svobodu získal teprve ve 24 letech. Za básně byl zatčen a odsouzen k 10 letům vojenské služby se zákazem psaní a kreslení — trest, který zničil jeho zdraví
Narozen v otroctví
Taras Hryhorovyč Ševčenko se narodil 9. března 1814 v obci Moryntsi v Kyjevské gubernii. Byl nevolníkem — majetkem pána Pavla Engelhardt.
Jako nevolník neměl Ševčenko žádná práva:
- Nemohl se volně pohybovat
- Nemohl se ženit bez svolení pána
- Mohl být prodán, darován, hraný v karty
Matka zemřela, když mu bylo 9 let. Otec — když mu bylo 12.
Vykoupení: 2 500 rublů za člověka
Ševčenkův talent si všiml malíř Karl Brjullov. Organizoval veřejnou loterii — vyhrálo se portrét básníka Žukovského — a vykoupil Ševčenka ze serfství za 2 500 rublů v roce 1838, když bylo básníkovi 24 let.
Svobodu tedy nezískal přirozeně — musela být doslova odkoupena.
Kobzar (1840): průlomový debut
V roce 1840 Ševčenko vydal sbírku básní „Kobzar”. Byl to literární průlom:
- Básně psané lidovou ukrajinskouřečí (nikoliv knižní slovanštinou)
- Otevřeně popisovaly utrpení ukrajinskéholidu
- Kritizovaly nevolnictví a útlak
„Kobzar” se okamžitě stal symbolem ukrajinskéhonárodního obrození.
Cyrilo-metodějské bratrstvo a zatčení (1847)
V roce 1846 Ševčenko vstoupil do Cyrilo-metodějského bratrstva — tajné společnosti intelektuálů, která usilovala o:
- Zrušení nevolnictví
- Slovanskou federaci svobodných národů
- Ukrajinskounárodní autonomii
V březnu 1847 byl Ševčenko zatčen carskou tajnou policií (Třetí oddělení). Obviněn byl z protivládní agitace a urážky cara.
Rozsudek: 10 let se zákazem tvorby
Car Mikuláš I. osobně zpřísnil rozsudek. K trestu připsal: „pod zvláštním dozorem se zákazem psaní a kreslení”.
Rozsudek:
- 10 let vojenské služby jako řadový voják v Orenburgu (u kazachstánských stepí)
- Zákaz psaní a kreslení — zákaz samotné podstaty Ševčenkova života
Ševčenko přesto tajně psal. Ale podmínky vojenského exilu ničily jeho zdraví.
Exil v Orenburgu: důsledky pro zdraví
Ševčenko strávil v exilu 10 let (1847–1857). Stepní klima, vojenská dřina a psychický tlak zákazu tvorby podlomily jeho zdraví:
- Rozvinula se tuberkulóza
- Chronické nemoci
- Předčasné stárnutí
Po propuštění v roce 1857 se básník vrátil jako fyzicky zlomený člověk.
Smrt ve 47 letech
Taras Ševčenko zemřel 10. března 1861 — den po svých 47. narozeninách. Příčina: důsledky nemocí získaných v exilu.
Pro srovnání: Puškin zemřel ve 37 (duel), Ševčenko ve 47 (následky pronásledování).
Odkaz
I přes pronásledování se Ševčenko stal symbolem ukrajinskéhonároda. Jeho „Kobzar” se dočkal stovek vydání. Básník, který se narodil jako nevolník, se stal hlasem, který Ruská říše nedokázala umlčet ani 10 lety zákazu — a po jehož smrti se jen rozléhal silněji.
Zdroje
- Grabowicz G.G. «Shevchenko's Ukraine: The Poetics of National Identity» (2000) — Harvard Ukrainian Research Institute
- Luckyj G.S.N. «Panteleimon Kulish: A Sketch of His Life and Times» (1983) — Columbia University Press
Související články
60 zákazů ukrajinskéhojazyka: kronika státního útlaku
Chronologie zákazů ukrajinskéhojazyka: od 1627 po sovětskou dobu. Valujevův cirkulář 1863, Emský dekret 1876, zákon 1958, šistdesiatnyky — fakta a data.
Popravená renesance: jak Stalin vyhladil ukrajinskouintelektuální elitu
Popravená renesance: systematická likvidace ukrajinskéintelektuální elity v letech 1932–1938. Sandarmokh, Solovky, Bykivnia — fakta, jména, čísla.
Starobylost ukrajinskéhojazyka: co říká věda
Vědecké důkazy o starobylosti ukrajinskéhojazyka: Shevelov, Peresopnycké evangelium 1556, vokativ, plusquamperfektum, fonetické rysy odlišné od ruštiny.