El Principado de Galitzia-Volinia: herencia directa de la Rus

¿De que trata este mito?

La narrativa imperial rusa afirma que tras la conquista mongola de Kyiv en 1240, el centro de la estatalidad «de la Rus» se desplazo «naturalmente» al noreste, a Vladimir y luego a Moscu. Segun esta version, el Principado de Moscu es el unico heredero legitimo de la Rus de Kyiv.

Este concepto ignora la existencia de un poderoso Estado en el oeste de la antigua Rus: el Principado de Galitzia-Volinia, que no solo continuo la tradicion de la Rus, sino que recibio reconocimiento internacional como el Reino de la Rus (Regnum Russiae).

Formacion del Estado

Unificacion por Roman Mstislavich

En 1199, el principe voliniano Roman Mstislavich unifico los principados de Galitzia y Volinia, creando uno de los Estados mas poderosos de Europa Central y Oriental. Roman no solo controlaba vastos territorios, sino que tambien ocupo temporalmente Kyiv, convirtiendose en gobernante de facto de la mayor parte de la antigua Rus de Kyiv.

La cronica llama a Roman «soberano de toda la Rus», un titulo que ningun principe suzdaliano o moscovita podia atribuirse en aquel momento.

Danylo Romanovich: Rey de la Rus

El hijo de Roman, Danylo Romanovich (1201-1264), se convirtio en uno de los gobernantes mas destacados de la Europa medieval:

1238: Danylo reconquisto Galych y reunifico la herencia de su padre
1240: tras la caida de Kyiv, Danylo siguio siendo el gobernante mas poderoso de la Rus
1245: vencio al ejercito combinado de hungaros, polacos y boyardos galicianos en la Batalla de Yaroslav
1246: obligado a reconocer la supremacia de la Horda de Oro, pero conservo la autonomia
1253: coronado Rey de la Rus (Rex Russiae) con la bendicion del Papa Inocencio IV

La coronacion de Danylo tuvo un enorme significado simbolico: Europa reconocio al Principado de Galitzia-Volinia como el Estado legitimo de la Rus, y no al Principado de Moscu, que en aquel momento era un insignificante vasallo de la Horda de Oro.

Lev Danylovich y el apogeo

El hijo de Danylo, Lev Danylovich (1228-1301), traslado la capital a la ciudad que el fundo: Lviv (nombrada en su honor). Bajo su gobierno:

El Principado de Galitzia-Volinia alcanzo su mayor extension
Se anexiono Transcarpacia y parte de la tierra de Lublin
Se desarrollaron las ciudades, el comercio y la artesania
Se fortalecieron los vinculos con las cortes europeas

¿Por que Moscu no es la heredera de la Rus?

Influencia mongola

A diferencia del Principado de Galitzia-Volinia, que mantenia vinculos con Europa, el Principado de Moscu se formo dentro del sistema de la Horda de Oro:

Los principes moscovitas recibian el yarlyk (decreto) del kan, es decir, su poder derivaba del poder mongol
Moscu se elevo gracias a su papel de recaudador de tributos para la Horda, funcionando esencialmente como agente fiscal mongol
El sistema administrativo moscovita adopto una parte significativa de las practicas mongolas: el sistema postal (yam), el censo de poblacion, el sistema tributario
Ivan Kalita (1325-1340) obtuvo el yarlyk de gran principe precisamente por sofocar la rebelion antimongola en Tver (1327)

Continuidad cultural

El Principado de Galitzia-Volinia continuo las tradiciones culturales de la Rus de Kyiv:

La Cronica de Galitzia-Volinia: una de las obras mas destacadas de la literatura de la antigua Rus, continuacion de la Cronica de Kyiv
El estilo arquitectonico: desarrollo de las tradiciones constructivas de Kyiv con elementos de la arquitectura romanica y gotica
El sistema juridico: continuacion de la «Russkaya Pravda» de Yaroslav el Sabio
La tradicion eclesiastica: la Metropolia de Galitzia, vinculada a la de Kyiv

En contraste, la cultura moscovita de los siglos XIV-XV recibio una significativa influencia mongola en las practicas administrativas, la organizacion militar e incluso la cultura cotidiana.

La Cronica de Galitzia-Volinia

Una de las pruebas mas importantes es la Cronica de Galitzia-Volinia (mediados del siglo XIII - finales del XIII), que es una continuacion directa de la Cronica de Kyiv. Este texto:

Fue escrito en lengua de la antigua Rus con rasgos ucranianos caracteristicos
Describe la historia desde la perspectiva del Principado de Galitzia-Volinia como centro del mundo de la Rus
Llama a Danylo Romanovich «principe de la Rus» y «rey»
No reconoce ninguna primacia de los principes de Vladimir-Suzdal
Contiene una descripcion detallada de las relaciones diplomaticas con Europa (Hungria, Polonia, la Santa Sede, la Orden Teutonica)

Notablemente, la cronica describe el viaje de Danylo a la Horda de Oro (1246) con amargura y humillacion, mientras que las cronicas moscovitas aceptaban la supremacia mongola como algo normal.

Declive y legado

Causas del declive

El Principado de Galitzia-Volinia dejo de existir en 1349 tras la muerte del ultimo gobernante Yuriy II Boleslav (1323-1340) y la posterior lucha entre Polonia, Lituania y Hungria por la herencia galicio-voliniana:

Galitzia paso al Reino de Polonia
Volinia paso al Gran Ducado de Lituania

Continuacion de la tradicion de la Rus

Incluso despues de la caida del Principado de Galitzia-Volinia, la tradicion de la Rus en las tierras ucranianas no se interrumpio:

En el Gran Ducado de Lituania, la lengua de la Rus (antiguo ucraniano) fue la lengua oficial de la administracion
El Estatuto Lituano (1529, 1566, 1588) se basaba en las normas de la «Russkaya Pravda»
El voivodato de la Rus con capital en Lviv conservo el nombre «Rus» hasta las particiones de Polonia (siglo XVIII)

¿Por que es importante?

El reconocimiento del Principado de Galitzia-Volinia como heredero de la Rus destruye un elemento clave de la narrativa imperial rusa: la idea de que «la verdadera Rus» se traslado al noreste, a Moscu. En realidad:

Moscu no fue el unico heredero de la Rus: existieron al menos dos centros de estatalidad de la Rus
El «Reino de la Rus» internacionalmente reconocido fue el Principado de Galitzia-Volinia, no el de Moscu
La continuidad cultural de la Rus de Kyiv en las tierras ucranianas nunca se interrumpio
El Principado de Moscu se formo mas bien como un heredero mongol que como uno de la Rus