El Renacimiento Fusilado: La destrucción de la élite ucraniana

Lo que afirma este mito

La propaganda rusa presenta el período soviético como una época de «amistad de los pueblos», donde supuestamente todas las culturas se desarrollaban libremente. Las represiones, si se reconocen en absoluto, se presentan como un fenómeno «pan-soviético» sin carácter nacional.

En realidad, el régimen soviético llevó a cabo la destrucción sistemática del potencial intelectual de Ucrania — un fenómeno conocido como el «Renacimiento Fusilado».

La ucranización en los años 1920: una breve floración

La política de korenización

En los años 1920, las autoridades bolcheviques aplicaron la política de «ucranización» — parte de la «korenización» (enraizamiento) pan-soviética. Esta política incluía:

• La transición de los asuntos oficiales a la lengua ucraniana
• El desarrollo de la educación en lengua ucraniana
• El apoyo al arte y la literatura ucranianos

Pero no era un apoyo genuino — era una maniobra táctica: los bolcheviques entendían que para mantener el poder en Ucrania necesitaban ganarse el apoyo de la población local.

Florecimiento cultural

A pesar de ello, los años 1920 se convirtieron en un período de extraordinario renacimiento cultural:

Literatura:

• Mykola Khvylovy — uno de los prosistas más brillantes del siglo XX, autor del eslogan «¡Lejos de Moscú!», que llamaba a la orientación europea
• Mykola Zerov — poeta neoclásico, traductor, crítico literario
• Valerian Pidmohylny — autor de la primera novela urbana «La Ciudad» (1928)
• Mykhail Semenko — fundador del futurismo ucraniano

Teatro:

• Les Kurbas — genial director, reformador del teatro ucraniano, fundador de «Berezil» — uno de los teatros más innovadores de Europa

Cine:

• Oleksandr Dovzhenko — uno de los mayores directores del cine mundial

Ciencia:

• VUAN (Academia Panucraniana de Ciencias) — fundada en 1918, con Volodymyr Vernadsky como primer presidente

Destrucción: 1930–1938

El comienzo de la represión

El punto de inflexión llegó a finales de los años 1920 cuando Stalin decidió poner fin a las «desviaciones nacionales». En Ucrania esto adoptó formas particularmente brutales, ya que el movimiento nacional ucraniano era considerado la principal amenaza para la «unidad de la URSS».

El juicio de la «Unión para la Liberación de Ucrania» (1929–1930)

El primer gran juicio espectáculo en la URSS (¡antes de los juicios de Moscú de 1936–1938!):

• 45 destacados intelectuales ucranianos fueron condenados — académicos, escritores, maestros
• Entre ellos — Serhiy Yefremov (vicepresidente de la VUAN), Andrii Nikovskyi (lingüista)
• La acusación: preparación de una «insurrección armada» — un caso completamente fabricado

Cronología de la destrucción

1930 — Arrestos en el caso ULU, inicio de las represiones masivas contra la inteligencia

1933 — El año decisivo:

• 13 de mayo de 1933 — suicidio de Mykola Khvylovy (se disparó como protesta contra el terror)
• 7 de julio de 1933 — suicidio de Mykola Skrypnyk (Comisario del Pueblo de Educación de la RSS de Ucrania, se suicidó tras las acusaciones de «nacionalismo»)
• Arrestos masivos de escritores, académicos y artistas

1934 — Arresto de Les Kurbas, Mykola Zerov y muchos otros

1937–1938 — El «Gran Terror»:

• 3 de noviembre de 1937 — en Sandarmokh (Karelia), más de 100 figuras culturales ucranianas fueron ejecutadas simultáneamente: Zerov, Pidmohylny, Kurbas, Johansen y muchos otros
• Este día es conocido como la «masacre de Sandarmokh» — una de las mayores ejecuciones simultáneas de figuras culturales en la historia

La escala de la destrucción

Según diversas estimaciones, en los años 1930 fueron reprimidos:

• Más de 500 escritores y poetas — la mayoría fusilados o muertos en campos
• El 80% de los miembros de la Unión de Escritores de la RSS de Ucrania del cohorte fundador
• Decenas de directores, actores, pintores, compositores
• Cientos de académicos, docentes, lingüistas
• Prácticamente toda la dirección de la VUAN

Para comparación: ninguna otra república soviética sufrió una destrucción tan total de su inteligencia. Esto no fue terror «pan-soviético» — fue la destrucción dirigida del potencial intelectual de Ucrania.

Consecuencias

El desierto cultural

Tras las represiones de los años 1930:

• La literatura ucraniana perdió toda una generación de sus autores más talentosos
• El arte teatral retrocedió décadas
• Las escuelas académicas fueron destruidas
• La cultura ucraniana fue reducida al folklore «seguro» — bordados y el hopak — despojada de su contenido intelectual y de vanguardia

Rusificación

En lugar de la destruida élite ucraniana llegó la rusificación:

• Los puestos clave en cultura y ciencia fueron ocupados por cuadros leales a Moscú
• La lengua ucraniana fue expulsada de la educación superior y la ciencia

Timothy Snyder sobre la escala de la tragedia

Timothy Snyder en «Tierras de sangre» (2010) señala que más ciudadanos soviéticos murieron en Ucrania que en cualquier otra república soviética — y esto no fue casualidad, sino el resultado de una política deliberada.

La restauración de la memoria

Tras obtener la independencia, Ucrania ha recuperado gradualmente la memoria del Renacimiento Fusilado:

• Las obras de los autores reprimidos han sido publicadas
• Se han inaugurado memoriales (incluso en Sandarmokh)
• Sus nombres han sido devueltos a los programas escolares

Los intentos de Rusia de presentar el período soviético como una «edad dorada» de la «amistad» ucraniano-rusa constituyen una burla a la memoria de cientos de genios destruidos. El Renacimiento Fusilado es la prueba de que Rusia/la URSS destruyó deliberadamente la cultura ucraniana — no la «desarrolló».