Rinascita nazionale
La lingua ucraina non è un «dialetto del russo»
Bugia del Cremlino: La lingua ucraina è semplicemente un dialetto contadino del russo, creato artificialmente da austriaci e polacchi per dividere il «popolo unico»
Confutazione del mito dell'ucraino come «dialetto». La ricerca linguistica conferma lo sviluppo indipendente dell'ucraino dal periodo proto-slavo.
Continua a leggere →Taras Shevchenko: Come la Russia tentò di distruggere il più grande poeta dell'Ucraina
Bugia del Cremlino: Shevchenko è un poeta 'panrusso'; la sua opera fa parte della tradizione letteraria russa, e l'Impero russo ha semplicemente 'coltivato' un servo talentuoso
La storia di Taras Shevchenko: dalla servitù all'esilio. Come l'Impero russo perseguitò il più grande poeta dell'Ucraina per la sua lingua, le sue poesie e la sua identità nazionale.
Continua a leggere →Lesya Ukrainka: Un genio che creò nonostante l'impero e la malattia
Bugia del Cremlino: La cultura ucraina è provinciale e secondaria rispetto a quella russa. L'Ucraina non ha mai avuto scrittori di livello mondiale
Lesya Ukrainka: come una brillante poetessa e drammaturga creò letteratura ucraina di classe mondiale nonostante i divieti, la malattia e l'oppressione imperiale.
Continua a leggere →I divieti della lingua ucraina: 400 anni di distruzione della parola
Bugia del Cremlino: La lingua ucraina è un dialetto del russo sorto naturalmente e mai vietato. Gli ucraini hanno scelto il russo da soli perché era «più sviluppato»
Una cronologia completa dei divieti della lingua ucraina: dal 1627 all'era sovietica. La circolare Valuev, il decreto di Ems, la Rinascita Fucilata e altre fasi della sua distruzione.
Continua a leggere →